跳转到主要内容

公司与项目报告

学习如何创建、共享与管理公司与项目报告。本文将说明公司/项目管理员如何搭建可复用的模板(Template Reports)、在团队间共享,以及通过权限管理确保报告口径一致、标准化。

William Chang avatar
作者:William Chang
本周更新

说明:只有公司管理员(Company Admin)与项目管理员(Project Admin)可以创建、编辑或共享公司/项目报告。普通用户可查看并复制为私有(Duplicate as private),但不能修改或再次共享。

概览(Overview)

我们很高兴推出公司与项目报告(Company and Project Reports)——它位于自定义报表(Custom Reports)页面,是一项能让报告更高效、更一致、更易共享的新功能。

模板报告(Template Reports)允许你把筛选(Filters)列(Columns)与分组(Groupings)等预设保存为可复用的配置。你可以将这些模板在公司范围特定项目内共享,确保大家都基于相同的报告标准开展工作。

无论是新成员入职,还是在多个项目间保持一致的报告方式,模板报告都能节约时间并减少错误。

✨ 主要好处:

  • 标准化报告(Standardised Reporting)

    在项目或全公司范围内确保一致、高质量的报告,无需重复搭建。

  • 报告实时同步(Live Sync Across Reports):
    当管理员更新共享的公司/项目模板,所有使用该模板的用户将自动获得更新,无需重新分享或手动更新。

  • 更快上手(Faster Onboarding)

    新用户进入自定义报表(Custom Reports)页面即可自动看到共享模板。

  • 提升管理层可见性(Improved Visibility for Leadership)

    管理层可在多个项目间访问统一的报告结构,提升决策效率、减少困惑

  • 节省时间的自动化(Time-Saving Automation)

    在公司或项目层设置一次默认,新用户和新项目会自动继承

🚶 操作步骤:

创建新的模板报告(Creating a New Template Report)

打开自定义报表(Custom Reports)页面,你会看到 “New report” 按钮,它有两种操作:

  • 直接点击 New report → 创建私有报告(Private report),仅自己可见。

  • 点击右侧箭头 → 展开更多选项

在下拉菜单中,你可以新建:

记录类型

描述

谁可以创建

A new company report(公司模板)

创建一个全公司可用的可复用报告

仅公司管理员可创建。

A new project report(项目模板)

创建一个仅当前项目可用的可复用报告

仅项目管理员可创建

A new Matrak system report(Matrak 系统模板

使用 Matrak 预置的推荐模板(默认私有)。

所有用户可用。

创建完成后,可按需设置Filters / Columns / Groupings


若该报告作为共享模板,这些配置将自动同步到所有拥有访问权限的用户。

管理模板报告(Manage Template Reports)

模板报告在标签名称条后有一条橙色背景,便于识别。点击模板标签上的下拉箭头(取决于你的权限),可看到以下选项:

操作

描述

可见度

复制为私有报告

为自己创建一份共享模板的副本,可自由编辑.

所有用户可见

对所有用户固定显示

立即分享,并设为新用户默认;被设为默认的此类报告,普通用户无法关闭。

仅管理员

重命名

更新模板名称以更清晰地说明用途。

仅管理员

从模板下拉中删除

从所有有权限的用户处永久移除该模板.

仅管理员

小贴士:普通用户可以把公司/项目模板复制为私有供自己使用,但不能编辑、重命名、删除或再次分享。

使用系统模板(Using System Templates)

Matrak 系统模板(Matrak System Templates)由 Matrak 团队预置,是你创建自定义报告的绝佳起点

  1. 点击 New report 旁的

  2. Matrak System Templates 下选择需要的预置模板

  3. 按需自定义,若你是管理员,也可保存为公司或项目模板

关闭或删除时的差异

关闭或删除私有报告与共享(公司或项目)报告时,其行为存在重要差异。

私有报告(Private Reports)

  • 当你删除(Delete)私有报告时,它会从你的账户中永久移除。

  • 被删除的私有报告无法重新打开或恢复。

公司与项目模板报告(Company & Project Template Reports)

  • 公司与项目的模板报告(Template Reports)可以关闭(Close),而不是删除(Delete)。

  • 当模板被关闭时,它会从你的活动报告列表移除,但仍可在 Template dropdown(模板下拉菜单) 中找到。

  • 你可以随时重新打开已关闭的模板报告,重新打开后将恢复为最新版本

对于被设为 “Add for all new users” 的公司或项目模板,普通用户(Regular users)无法关闭

命名与描述的最佳实践

在创建新的公司或项目模板时:

  • 名称(Name):选择清晰且具描述性的名字——例如:

    • 按工种统计缺陷(Defects by Trade)

    • 每周物流报告(Weekly Logistics Report)

一个写得好的名称能帮助用户快速识别正确的报告,并确保模板被一致地使用。

此外,如果将报告设为 “Add as default for new users”(为新用户设为默认),普通用户将无法关闭这些报告,从而保证它们始终可用。

权限(Permissions)

角色

Role

可查看(Can View)

可创建(Can Create)

可编辑(Can Edit)

可分享(Can Share)

可删除(Can Delete)

Company Admin

✅ (仅公司模板)

Project Admin

✅ (仅项目模板)

✅ (仅项目内)

Edit

Read

示例用法(Example Use Cases)

  • 公司管理员:创建一个名为“Monthly Quality Report(月度质量报告)”的公司模板,供所有项目使用.

  • 项目管理员:复制该模板,针对某个项目做调整,保存为项目模板。

  • 团队成员:把项目模板复制为私有用于个人追踪,不影响共享版本。

模板报告(Template Reports)是让你在 Matrak 中标准化与规模化报告的最简路径。通过在公司或项目层共享模板,管理员可以确保从一线到高管都在查看一致、准确的数据,无需额外配置。保持共享模板命名清晰、结构有序,能显著提升报表效率与新人上手体验

这是否解答了您的问题?